La fête des mères !
Cette année, la fête des mères n’aura pas lieu le 27
mai, comme prévu, mais le 2 avril, date de sortie du nouvel album des
gigantesques Rammstein, Mutter (qui signifie « mère » dans
la langue de Rudi Völler). Nous vous avions mis l’eau à la
bouche le mois dernier avec un joli reportage sur le tournage du clip de «
Sonne », premier single – européen – des Allemands, nous
remettons le couvert aujourd’hui, et vous vous doutez bien que l’on
n’est pas près de lâcher l’affaire desi tôt ! Oliver
Riedel et Richard Kruspe sont venus défendre bec et ongles leur troisième
LP studio devant une horde de journalistes français. Tâche dont
ils se sont acquittés avec bien plus de classe que l’équipe
nationale d’Allemagne, le 27 février, sur la pelouse du Stade de
France !
Il y a de cela deux mois, la rédaction de Hard-Rock, attablée
dans un petit restaurant de Boulogne, s’interrogeait : nous sommes ici
tous fans de Rammstein mais, alors que la maison de disques venait de faire
partir un coursier avec dans sa malle une cassette comportant huit nouveaux
titres du groupe, nous ne pouvions nous empêcher de nous faire du souci
: les Allemands avaient-ils les moyens de continuer leur ascension vers ce qui
pourrait leur permettre de devenir l’un des plus grands groupes du monde,
au vu de leur popularité grandissante. Peut-être ce succès
franchement inattendu les avait-il ramollis, d’autant qu’en y pensant
bien, la formule Rammstein est tellement efficace qu’il serait facile pour
le groupe de s’y conformer sans se triturer le crâne. De retour au
bureau, la précieuse cassette rapidement enfournée dans un ghetto-blaster
pourri, nous nous mettions à sourire, franchement soulagés : la
progression musicale de Rammstein sur Mutter dépasse toutes nos espérances
! On avait connu Herzeleid et son côté agressif et âpre,
Sehnsucht et sa démarche plus sophistiquée, nous découvrons
aujourd’hui Mutter, l’un des albums les plus épiques, sombres
et mélancoliques que l’on ait entendus depuis longtemps. Rammstein
revient ! Ta mère en feu !
Hard-Rock : Vous venez de participer au festival itinérant
Big Day Out en Océanie : comment cela s’est-il passé ? Et
comment avez-vous réagi lors de la date de Sydney, quand le drame durant
le concert de Limp Bizkit est survenu : une jeune fille décédée
à la suite d’un mouvement de foule ?
Oliver Riedel : Nous avions déjà été invités
à participer à ce festival en 1998 et 1999, mais nous n’avions
pas pu y prendre part car nous nous étions engagés sur d’autres
tournées. Cette année, nous étions libres et ça
a été une très bonne expérience. Nous avons été
surpris par l’accueil des gens et par le festival en lui-même : c’est
énorme, cinquante groupes jouent tous les jours ! Bien sûr, le
décès de cette jeune fille est terrible... Il y a tellement de
gens qui se rendent à ce festival, en moyenne 50 000 personnes, qu’il
est très difficile d’assurer la sécurité de chacun.
Richard Kruspe : Nous sommes vraiment désolés par rapport à
ce qui s’est passé, c’est affreux. La musique de Limp Bizkit
est très particulière car elle alterne des parties lentes et les
passages énergiques. Avec ces changements de rythmes brutaux, les mouvements
de foule sont inévitables. Il faudrait donc réfléchir à
de nouveaux systèmes de sécurité, car ils deviennent obsolètes
aujourd’hui, la musique devenant de plus en plus violente et le public
réagissant en conséquence. Le problème, c’est que
le promoteur du festival n’a pas voulu négocier avec Limp Bizkit
: ils ont exigé un certain système de sécurité,
avec notamment une rampe, au milieu de la fosse, permettant de séparer
le public en deux pour éviter les mouvements de foule. L’organisation
a refusé et Limp Bizkit a donc décidé de ne pas finir la
tournée pour qu’une telle horreur ne se reproduise pas.
Craignez-vous qu’une telle chose puisse arriver
lors de l’un de vos concerts ?
Non, pas vraiment. Le show de Rammstein est extrêmement visuel et les
fans sont calmes, ils regardent ce qui se passe sur scène, ils sautent
moins. Nous sommes donc moins exposés à ce type de problème.
Avez-vous une explication rationnelle pour expliquer
le succès mondial que vous remportez ?
Oliver : Ça a quelque chose de miraculeux. Ainsi, qui peut expliquer
comment Jésus a pu rendre la vue aux aveugles (sic) ?!
Richard : En fait, notre évolution a été graduelle, une
lente mais régulière ascension. Nous avons su améliorer
notre musique avec l’expérience, enregistrer des albums qui étaient
supérieurs à leurs prédécesseurs et je pense que
la qualité paie toujours. De plus, nous avons beaucoup tourné
: Rammstein est un groupe dont les concerts marquent les gens, et il est indéniable
qu’avec nos prestations scéniques nous avons attiré les gens.
Tu viens de mentionner le terme « qualité
». Paul Landers et Flake ont pourtant déclaré à la
télévision que l’ambition musicale de Rammstein était
de faire une musique monotone et ennuyeuse...
Nous sommes un groupe constiué de six personnes, chacune avec sa propre
opinion. En ce qui me concerne, je ne suis pas d’accord avec cette déclaration
et je ne considère pas la musique de Rammstein comme ennuyeuse. Certes,
la structure de nos morceaux est très simple, basique, et c’est
un choix délibéré, mais moi, je n’aime pas du tout
la musique ennuyeuse.
Est-ce que, comme ça a été le
cas sur Herzeleid et Sehnsucht, c’est toi qui as le plus contribué
à l’élaboration de Mutter ?
Oui.
Dans cette mesure, quel est vraiment le rôle
des cinq autres membres lors de l’écriture ?
Ils ont un rôle extrêmement important. Rammstein est une synergie
entre six personnes. Lorsque nous sommes réunis en studio, nous travaillons
tous ensemble, et c’est ça qui donne le cachet Rammstein. Ce son
si distinctif, c’est collectivement que nous le définissons, et
non pas moi seul. Pour Mutter, nous avons fait très attention à
la façon dont les titres allaient ressortir sur scène, nous avons
pris beaucoup de temps en pré-production. Nous avons réalisé
que nous avions chacun nos qualités et que certains étaient plus
doués pour faire telle ou telle chose : il faut utiliser ces individualités.
Ce que nous faisons mieux aujourd’hui car, à nos débuts,
nous voulions toujours être consensuels, que les six membres du groupe
soient d’accord pour prendre une décision.
Est-ce que Rammstein survivrait au départ d’un
de ses membres ?
Oliver : C’est une question inutile.
Richard : Je ne peux m’imaginer Rammstein fonctionner autrement. Cette
question est très spéculative, il est difficile d’y répondre.
Vous avez donné un concert à Berlin
où vous avez présenté huit nouveaux titres avant de finaliser
Mutter. Est-ce que, par rapport aux réactions du public, vous avez effectué
beaucoup de changements ?
Oliver : Comme nous le disions, il est très important de voir comment
nos titres fonctionnent sur scène. Une chanson peut mûrir face
au public parce qu’en studio, tu es tellement proche du processus qu’il
est très dur d’avoir du recul. Nous avons donc invité des
membres de notre fan-club, ils étaient enthousiastes et nous ont confortés
dans l’idée que nous allions dans la bonne direction.
A l’instar de groupes comme AC/DC ou Rage Against
The Machine, Rammstein a trouvé avec Herzeleid une sorte de formule magique
musicale, quasiment définitive. Or vous n’y êtes pas restés
complètement attachés. N’avez-vous pas été
tentés de le faire ?
Richard : C’est vrai qu’il existe un son Rammstein défini par
Herzeleid. C’est la fondation de notre musique. Mais ce que nous voulons,
c’est évoluer tout en gardant notre cachet. Nous avons une démarche
artistique.
Mutter possède un côté très
mélancolique...
Chacun a le droit de se faire sa propre opinion. La mélancolie ? Pourquoi
pas... Je ne pense pas que c’était une démarche consciente.
Pour moi, Mutter est un album très mûr, c’est l’aboutissement
de six ans d’expérience. C’est un disque très dense
qui, il est vrai, possède un côté clair-obscur. Nous considérons
que c’est un album parfait.
Oliver : Il faut peut-être rappeler l’historique de cet album : nous
avons commencé à répéter les compos près
de la Mer baltique, dans un environnement très froid, au nord de l’Allemagne,
et ensuite, nous sommes partis enregistrer dans le sud de la France, aux studios
Miraval, c’était le printemps, il faisait chaud, l’ambiance
était très relax. Donc le côté clair-obscur de Mutter,
chaud et froid, est peut-être le résultat de ces changements de
lieu.
Avez-vous été satisfaits de votre séjour
chez nous ?
Richard : Absolument. La qualité de ce studio est extraordinaire et je
tiens à remercier Patrice, le responsable du studio, ainsi que son assistante,
Mimi !
Il y a un orchestre sur Mutter. Pouvez-vous en dire
plus ?
Je travaille chez moi avec un sampler pour les arrangements. Aujourd’hui,
nous avons un peu plus d’argent et nous pouvons nous permettre de nous
payer un orchestre. C’est délicat de travailler avec des musiciens
classiques, car si l’équilibre n’est pas respecté, un
morceau peut devenir très kitsch. Nous sommes allés travailler
à Berlin avec un orchestre qui d’ordinaire fait des musiques de
film. Ils sont très au point en matière de rythme et se sont assurés
que, sur scène, les orchestrations fonctionneraient bien.
Il existe un vrai paradoxe Rammstein : votre côté
brutal, violent, agressif, et en même temps toute cette dérision,
votre humour. Pouvez-vous expliquer cette démarche très particulière
?
Il est vrai que nous exprimons de nombreuses facettes d’émotions,
parce que nous sommes six et que Rammstein est un groupe démocratique.
Mais nous ne tournons pas tout en dérision, certaines de nos chansons
sont très sérieuses, poétiques et lyriques. Je trouve normal
qu’en tant qu’artistes, nous tâchions de couvrir un spectre
d’émotions aussi large.
Oliver : Peut-être que ce paradoxe résulte de nos origines. Nous
venons de l’ex-RDA, avons grandi dans un système totalitaire, avec
des structures étatiques comme la Freie Deutsche Junge (Jeunesse allemande
libre), qui était obligatoire. C’est complètement paradoxal
de baptiser ainsi une organisation à laquelle il était interdit
de ne pas prendre part. Pour survivre dans un environnement aussi glauque, il
nous a bien fallu développer un peu d’humour.Nous avons souvent
l’occasion de rencontrer des journalistes allemands, et l’un d’eux
nous a dit : « Je ne comprends pas qu’un groupe avec des paroles
aussi niaises puisse avoir autant de succès... » Globalement, on
dirait que la presse de votre pays n’apprécie pas Rammstein...
Richard : (sourire) C’est un phénomène propre aux Allemands,
qui n’arrivent pas à assumer le fait qu’ils puissent réussir.
Il y a beaucoup de jalousie et d’envie. Hier, je parlais avec quelqu’un
qui a eu l’occasion de s’entretenir avec Michael Schumacher, et il
a observé exactement le même phénomène : les Allemands
n’apprécient pas le succès des Allemands. Ils doivent toujours
critiquer, et ce journaliste dont tu parles, c’est évident en écoutant
ce qu’il t’a dit, n’a pas vraiment d’opinion sur Rammstein,
c’est juste une attaque assez basse fondée sur la jalousie. Je pense
aussi que les Allemands ont une très mauvaise image d’eux-mêmes,
le passé est dur à supporter et ils doivent réapprendre
à s’aimer eux-mêmes, ce qui les aidera aussi à aimer
les autres.
Oliver : Rammstein a toujours reçu des réactions soit très
positives soit très négatives, sans juste milieu. C’est bien,
ça prouve que nous faisons réagir les gens.
Pourquoi déclarer ouvertement aujourd’hui
que vous êtes de gauche ?
Richard : On nous a souvent accusés d’être d’extrême
droite et, bien que nous ayons toujours dit que ce n’était pas le
cas, beaucoup de gens continuent de nous apposer cette étiquette, comme
si la vérité ne les intéressait pas et qu’ils préféraient
vivre dans leurs fantasmes. Nous avons donc pris la décision d’écrire
le titre « Links 2-3-4 », qui est une prise de position ferme, une
sorte de « communiqué » : si quelqu’un veut absolument
– ce qui est totalement inutile – nous coller une étiquette,
eh bien, qu’il sache que nous sommes de gauche. Mais en aucun cas Rammstein
n’est le porte-parole d’une opinion politique.
Vos premières dates en Allemagne approchent
vite (la tournée débute le 13 mai à Nuremberg). Où
en êtes-vous de la préparation du show ?
Oliver : Pour être honnête, on n’y a pas beaucoup pensé
! Il va falloir s’y mettre car il ne nous reste que deux mois. Mais nous
allons travailler dur et proposer quelque chose d’excellent, car nous travaillons
avec Roy Benett qui a conçu des shows pour Prince et Nine Inch Nails.Nous
avons vu une cassette vidéo d’un concert datant de la tournée
Herzeleid. A l’époque, vous modifiiez beaucoup vos morceaux alors
qu’aujourd’hui, Live Aus Berlin en est la meilleure preuve, vous les
reproduisez exactement comme sur album...
Richard : En fait, je pense voir à quel concert tu fais allusion. Figure-toi
qu’il est antérieur à l’enregistrement de Herzeleid.
C’était une sorte de show-case, n’est-ce pas ?
Oui...
Les morceaux n’étaient pas finalisés. Les versions que tu
as entendues étaient en quelque sorte des ébauches. Ensuite, nous
sommes entrés en studio et aujourd’hui nous jouons les morceaux,
mais je ne suis pas d’accord avec toi : sur scène, en étant
attentif, il est possible de remarquer des modifications.
Que s’est-il passé avec votre DVD ? Il
est impossible à trouver et nous n’avons pu le dénicher qu’aux
Etats-Unis, en Zone 1...
Oliver : Nous étions il y a peu au Japon et, à notre grand étonnement,
nous avons remarqué que le DVD était également introuvable.
Ça nous a beaucoup énervés et nous avons fermement demandé
à la maison de disques de rectifier ses erreurs.
Richard : En France, nous avons toujours eu des problèmes de distribution,
car les gros labels ne voulaient pas de nous. C’est une petite maison de
disques très courageuse, XIII Bis, qui a eu le courage de nous signer,
malheureusement avec quelques problèmes au niveau de la distribution
de nos disques. Aujourd’hui, nous sommes chez Mercury-Universal, et c’est
encore un peu désordonné à cause de toutes ces fusions,
ces histoires avec Vivendi, etc.
On dit souvent que le troisième album d’un
groupe est crucial. Avez-vous ressenti une grosse pression à l’entame
de Mutter ?
Oui, un troisième album est un « benchmark », une évaluation
d’où tu en es artistiquement. Lorsqu’il est terminé,
tu te rends compte si tu vas dans la bonne direction, si tu ne te trompes pas.
Et aujourd’hui, nous comprenons que nous sommes sur la bonne voie.
Le visuel de Mutter est très percutant...
Oui, il s’agit d’un fœtus mort. C’est l’œuvre
d’un photographe qui, pendant cinq ans, a traversé le monde pour
faire des prises de vue d’organismes morts mais conservés. Nous
avons découvert ce livre, absolument fascinant, et nous avons décidé
d’utiliser le même principe pour l’intérieur du livret
: nous sommes photographiés dans du liquide, comme si nous étions
morts et conservés. Quant au texte de « Mutter », la chanson,
il traite de la relation mère-enfant. Celle-ci influence toute une vie.
Etes-vous freudiens ?
(sourire) Freud est un des penseurs, scientifiques et même philosophes
autrichiens les plus intéressants.
Oliver : Ce texte est freudien, car nous avons tous à nous confronter
à notre relation à la mère, car, si on veut se libérer
et être bien dans sa peau, il faut régler ses comptes avec sa mère.
Vous pensez quoi de la psychanalyse ?
Richard : Je n’en ai jamais suivi aucune, mais je considère que
toute forme de thérapie est bonne, car c’est une façon de
s’occuper de ses problèmes. Cela permet à ceux qui en ont
besoin de pouvoir évoluer avec l’aide d’une thérapie,
quelle qu’elle soit. Parce que l’important dans la vie, c’est
d’évoluer.
Quand vous verrons-nous en France ?
Seule la tournée allemande est planifiée pour l’instant.
Ensuite, je pense que nous ferons de petites apparitions en Europe, puis nous
reviendrons plus tard dans de plus grandes salles. Ensuite, nous irons aux Etats-Unis.
En revanche, je serais bien incapable de donner des dates, comme de dire si
nous participerons aux festivals d’été.
Par Olivier Rouhet & Sébastien Baert
Warning: include(../footer.php): failed to open stream: No such file or directory in
/home/jauniaux/planetrammstein.com/old/groupe/interview/2.php on line
305
Warning: include(): Failed opening '../footer.php' for inclusion (include_path='.:/usr/alwaysdata/php/5.6.40/lib/php') in
/home/jauniaux/planetrammstein.com/old/groupe/interview/2.php on line
305
